Примеры употребления "факте" в русском с переводом "факти"

<>
Интересный факт про Мертвое море. Цікаві факти про Мертве море.
4 факта нарушений правил обгона; 4 факти порушень правил обгону;
Три главных факта об iForum: Три головні факти про iForum:
Этим фактам есть документальное подтверждение. Ці факти мають документальне підтвердження.
Активисты постоянно выявляют такие факты. Поліцейські продовжують виявляти такі факти.
Подобные факты можно приводить бесконечно. Такі факти можна наводити безкінечно.
Гатное - достопримечательности и интересные факты Гатне - пам'ятки та цікаві факти
Представляем интересные факты о Волге. Представляємо цікаві факти про Волгу.
Интересные факты о Бранденбургских воротах. Цікаві факти про Бранденбурзьких воротах.
Ключевые факты об Обрий Инк.: Ключові факти про Обрій Інк.:
Факты пыток не должны замалчиваться. Факти катування не повинні замовчуватися.
Некоторые факты о китайском населении: Деякі факти про китайський населенні:
Интересные факты про Кирилла Осьмака. Цікаві факти про Кирила Осьмака.
Интересные факты о Сергее Ефремове. Цікаві факти про Сергія Єфремова.
Велоэкскурсия "Легенды и факты ВДНХ" Велоекскурсія "Легенди та факти ВДНГ"
Новосёлки - достопримечательности и интересные факты Новосілки - пам'ятки та цікаві факти
Charlestown - достопримечательности и интересные факты Charlestown - пам'ятки та цікаві факти
Может вскрыть факты дублирования кода. Може розкрити факти дублювання коду.
Представляем интересные факты о ветре. Представляємо цікаві факти про вітер.
Baizhifang - достопримечательности и интересные факты Baizhifang - пам'ятки та цікаві факти
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!