Примеры употребления "учебе" в русском

<>
показать все
Спросите об учебе в IEN Запитайте про навчання в IEN
Разочаровавшись в учебе, начал работать. Розчарувавшись у навчанні, почав працювати.
Мешает ли спорт твоей учебе? Чи не заважає спорт навчанню?
Спросите об учебе в Сучжоу Запитайте про навчання в Сучжоу
Перерывы важны для успеха в учёбе Перерви важливі для успіху в навчанні
Все свободное время уделял учебе. Увесь вільний час приділяв навчанню.
Спросите об учебе в Университете Шеффилда. Запитайте про навчання в Шеффілдському університеті.
Награждены за особые успехи в учебе: Нагороджених за особливі успіхи в навчанні:
Любитель выпить, зачастую в ущерб учёбе. Любитель випити, часто на шкоду навчанню.
Спросите об учебе в Манчестерском университете. Запитайте про навчання в Манчестерському університеті.
С участием в тренингах или учебе; з участю у тренінгах чи навчанні;
Спросите об учебе в Университете Солфорда. Запитайте про навчання в Університеті Салфорду.
Восстановился на учебе во Львовском мединституте. Відновився на навчанні у Львівському медінституті.
Work & Study: не забывая об учебе Work & Study: не забуваючи про навчання
На учебе он возобновился в 1986 году. На навчанні він поновився в 1986 році.
Спросите об учебе в колледже Замани Запитайте про навчання в коледжі Замані
Спросите об учебе в Пекине AOJI Запитайте про навчання в Пекіні AOJI
Спросите об учебе в Бирмингемском университете. Запитуйте про навчання в Бірмінгемському університеті.
Спросите об учебе в университете NCUK. Запитайте про навчання в Університеті NCUK.
Спросите об учебе в DIFC Cork Запитайте про навчання в DIFC Cork
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Киргизский язык на PROMT.One!
«Салам! Биздин сайтта кыргыз тили пайда болгонун кубануу менен билдиребиз!» Привет! Рады сообщить, что на нашем сайте появился киргизский язык! Переводите с киргизского языка на русский и ан
28.06.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ