Примеры употребления "уходу" в русском

<>
показать все
Эксперт по уходу Derm Acte Експерт по догляду Derm Acte
Товары по уходу за младенцами Товари для догляду за дитиною
Данный материал не требователен к уходу. Даний матеріал не вимогливий до відходу.
Регулярная стоматологическая программа по уходу Регулярна стоматологічна програма за доглядом
медсестра по уходу за больными " сестра з догляду за хворими "
Серия по уходу за окрашенными волосами Серія для догляду за фарбованим волоссям
Инструкции по уходу и обслуживанию Інструкція по догляду та обслуговуванню
Группа: Средства по уходу за ювелирными изделиями Група: Засоби для догляду за ювелірними виробами
легко поддаваться уходу и чистке. легко піддаватися догляду та чищення.
приборы по уходу за кожей и волосами; засоби для догляду за шкірою та волоссям;
Профессиональная школа по уходу Берн Професійна школа по догляду Берн
Системы средств по уходу за волосами (15) Системи засобів для догляду за волоссям (15)
2 Советы по ежедневному уходу 2 Поради по щоденному догляду
Советы и рекомендации по уходу за одеждой. Поради та рекомендації для догляду за одягом.
Рекомендации по уходу за тканью: Рекомендації по догляду за тканиною:
натуральные средства по уходу за волосами - GLOBElife Натуральні засоби для догляду за волоссям - GLOBElife
Больничный по уходу за внуком. Лікарняний по догляду за онуком.
Как выбрать средство по уходу за волосами? Як вибрати засіб для догляду за волоссям?
средств по уходу за автотранспортом; засобів по догляду за автотранспортом;
Топ советов по последующему уходу Топ рад щодо подальшого догляду
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ