Примеры употребления "управленческий" в русском

<>
показать все
Управленческий труд своеобразная и очень сложная; Управлінська праця своєрідна і надзвичайно складна;
Через лидеров реализуется управленческий механизм. Через лідерів реалізується управлінський механізм.
Предприятия Концерна имеют опытный управленческий персонал. Підприємства Концерну мають досвідчений управлінський персонал.
Появился правовой, экологический, независимый, управленческий аудит. З'явився правовий, екологічний, незалежний, управлінський аудит.
Делегирование - это регулярная управленческая практика. Делегування - це регулярна управлінська практика.
К управленческим принципам относятся: плановость; До управлінських принципів відносяться: плановість;
R-CHOP С управленческие последствия R-CHOP З управлінські наслідки
Наша миссия: "Целостное управленческое мировоззрение". Наша місія: "Цілісний управлінський світогляд".
"Это было верное управленческое решение. "Це було вірне управлінське рішення.
2) теории "управленческой менеджерской революции"; 2) теорії "управлінської менеджерської революції";
Такие действия названы управленческими функциями. Такі дії названі управлінськими функціями.
Бюрократическая элита охватывает представителей управленческого аппарата. Бюрократична еліта охоплює представників управлінського апарату.
Заказ Купить "Теоретические основы управленческого учёта" Заказ Купить "Теоретичні основи ефективного управління"
концентрация власти в управленческой верхушки; концентрація влади в управлінській верхівці;
Мэрия последовательно выстраивала управленческую вертикаль. Мерія послідовно вибудовувала управлінську вертикаль.
раскрыть сущность понятия "управленческая компетентность". Визначення сутності поняття "управлінська компетентність".
управленческих вакансий закрываются собственными кандидатами управлінських вакансій закриваються власними кандидатами
Значит, сможем принимать грамотные управленческие решения. Це дає змогу приймати грамотні управлінські рішення.
Результатом работы менеджера является управленческое решение. Результатом роботи менеджера є управлінське рішення.
Это незаурядное достижение управленческой мысли. Це неабияке досягнення управлінської думки.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Подборка фильмов о переводчиках
Если задуматься, за каждым крупным историческим событием можно найти переводчика. Люди этой профессии, чьих имен широкая публика чаще всего не знает, столетиями влияют на судьбы мира. Компания PROMT г
11.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ