Примеры употребления "упавших" в русском с переводом "впасти"

<>
прибор может упасть и разбиться, прилад може впасти і розбитися,
Двигается и может упасть мебель. Рухаються і можуть впасти меблі.
Я ждал для яблоку упасть! Я чекав для яблуку впасти!
Невольно хотелось упасть к ногам святителя... Мимоволі хотілося впасти до ніг святителя...
Всегда боишься упасть в ее глазах. Завжди боїшся впасти в її очах.
И может упасть даже до нуля. І може впасти навіть до нуля.
Как говорится, яблоку негде было упасть. Як говориться, яблуку ніде було впасти.
Возможно ли презерватив упасть внутри меня? Чи можливо презерватив впасти всередині мене?
Цена Bitcoin может упасть еще вдвое Ціна Bitcoin може впасти ще вдвічі
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!