Примеры употребления "уильямса" в русском с переводом "вільямс"

<>
Уильямс действительно всерьез утверждал это. Вільямс дійсно серйозно стверджував це.
1963 - Ванесса Уильямс, американская актриса. 1963 - Ванесса Вільямс, американська актриса.
Ю: Уильямс - 29 + 12 передач. Ю: Вільямс - 29 + 12 передач.
Уильямс часто катается на скейтборде. Вільямс часто катається на скейтборді.
Серена Уильямс активно занимается благотворительностью. Серена Вільямс активно займається благодійністю.
Джеффри Уильямс монтирует кран "Стрела" Джеффрі Вільямс монтує кран "Стріла"
Ю: Уильямс - 31 + 11 передач. Ю: Вільямс - 21 + 11 передач.
Фаррелл Уильямс со своей девушкой? Фаррелл Вільямс зі своєю дівчиною?
Уильямс является действующей победительницей турнира. Вільямс є чинною переможницею турніру.
Режиссером ленты выступил Тод Уильямс. Режисером стрічки виступив Тод Вільямс.
Вокальную партию исполнял Джозеф Уильямс. Вокальні партії виконав Джозеф Вільямс.
Image Credit: Мартин Уильямс / IDG Image Credit: Мартін Вільямс / IDG
26 сентября - Серена Уильямс, американская теннисистка. 26 вересня - Серена Вільямс, американська тенісистка.
Генеральный секретарь - англиканский священник Колин Уильямс. Генеральний секретар - англіканський священик Колін Вільямс.
Уильямс Третий (J.H. Williams III). Вільямс Третій (JH Williams III).
Серена Уильямс стала победительницей "Ролан Гаррос" Серена Вільямс стала переможницею "Ролан Гаррос"
Джоди Уильямс - американская активистка и преподаватель. Джоді Вільямс - американська активістка і викладач.
Ванесса Уильямс - американская актриса и певица. Ванесса Вільямс - американська актриса і співачка.
Возглавил рейтинг британский певец Робби Уильямс. Очолив рейтинг британський співак Роббі Вільямс.
Крупнейшие притоки - реки Патерсон и Уильямс. Найбільші притоки - річки Патерсон і Вільямс.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!