Примеры употребления "уильямса" в русском

<>
Родной город Уильямса - Вирджиния-Бич. Рідне місто Вільямса - Вірджинія-Біч.
1964 - "Стеклянный зверинец" С. Уильямса 1969 - "Чёрный лебедь" 1964 - "Скляний звіринець" Теннессі Вільямса 1969 - "Чорний лебідь"
Синдром Уильямса -- редкое генетическое заболевание. Синдром Вільямса - рідкісне генетичне захворювання.
Современная кухня от Чака Уильямса. Сучасна кухня від Чака Вільямса.
Ими оказались дети с синдромом Уильямса. Ними виявилися діти з синдромом Вільямса.
Кэрол ("Орфей спускается в ад" Т. Уильямса). Керол ("Орфей спускається в пекло" Т. Вільямса).
2008 - "Прекрасное воскресенье для пикника" Теннесси Уильямса. 2008 - "Прекрасна неділя для пікніку" Теннессі ВІльямса.
Уильямс действительно всерьез утверждал это. Вільямс дійсно серйозно стверджував це.
Претендентский бой с Карлом Уильямсом Претендентский бій з Карлом Вільямсом
Впоследствии это принесло известность Уильямсу. Згодом це принесло популярність Вільямсу.
А: Уильямс - 26 + 9 подборов. А: Уїльямс - 26 + 9 підборів.
1963 - Ванесса Уильямс, американская актриса. 1963 - Ванесса Вільямс, американська актриса.
Не следует путать с Робби Уильямсом. Не слід плутати з Робіном Вільямсом.
Робину Уильямсу было 63 года. Робіну Вільямсу було 63 роки.
Ю: Уильямс - 29 + 12 передач. Ю: Вільямс - 29 + 12 передач.
Автор - Полина Медведева по Теннесси Уильямсу Автор - Поліна Медведева за Теннессі Вільямсом
Уильямс часто катается на скейтборде. Вільямс часто катається на скейтборді.
Создал его энтузиаст из США Брюс Уильямс. Він створений ентузіастом з Америки Брюсом Вільямсом.
Серена Уильямс активно занимается благотворительностью. Серена Вільямс активно займається благодійністю.
Настоящая музыкальная тема была написана Джоном Уильямсом. Нинішні музична тема була написана Джоном Вільямсом.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!