Примеры употребления "третьим синглом" в русском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Mysterious "станет третьим синглом альбома" Hazardous ". Mysterious "стане третім синглом альбому" Hazardous ".

Третьим синглом стала песня "Miles Away". Першим синглом стала пісня "Way Away".

Следующим синглом стал "Diamond on a Landmine". Наступним синглом став "Diamond on a Landmine".

Третьим финишировал поляк Бартоломей Войцех Бонк. Третім фінішував поляк Бартоломей Войцех Бонк.

Наиболее известна своим синглом "Hideaway". Найбільш відома своїм синглом "Hideaway".

Третьим погибшим был слесарь-ремонтник Александр Шипилин. Третім загиблим був слюсар-ремонтник Олександр Шипілін.

[9] [10] Наиболее известна своим синглом "Hideaway". [9] [10] Найбільш відома своїм синглом "Hideaway".

Быть третьим согласился 64-летний охранник магазина. Бути третім погодився 64-річний охоронець магазину.

Четвёртым синглом стала композиция "Push". Четвертим синглом стала композиція "Push".

Третьим по популярности жанром стала мелодрама. Третім за популярністю жанром стала мелодрама.

Дебютным синглом стала песня "My! Дебютним синглом стала пісня "My!

года, что станет третьим заключительным этапом. року, що стане третім заключним етапом.

Вторым синглом альбома стала песня "Hazardous". Другим синглом альбому стала пісня "Hazardous".

Вторым или третьим быть не терплю. Другим або третім бути не терплю.

Песня также является первым синглом с Handwritten. Пісня також стала першим синглом альбому Handwritten.

Третьим источником смерти стала ионизирующая радиация. Третім джерелом смерті стала іонізуюча радіація.

Следующим выпущенным синглом стала песня "Home". Наступним випущеним синглом стала пісня "Home".

Третьим применением было управление всевозможными устройствами. Третім застосуванням було управління всілякими пристроями.

Следующим синглом стал "Illegal". Наступний сингл став "Illegal".

Третьим крупным произведением стала "Летучая мышь". Третім великим твором стала "Летюча миша".

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Подборка фильмов о переводчиках

Если задуматься, за каждым крупным историческим событием можно найти переводчика. Люди этой профессии, чьих имен широкая публика чаще всего не знает, столетиями влияют на судьбы мира. Компания PROMT г

11.10.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ