Примеры употребления "трансформацией" в русском с переводом "трансформація"

<>
Digital трансформация в мебельном бизнесе Digital трансформація в меблевому бізнесі
Digital трансформация: будущее мебельной компании > Digital трансформація: майбутнє меблевої компанії →
Next: Национальный форум "Трансформация Украины" Next: Національний форум "Трансформація України"
Трансформация из рюкзака в сумку Трансформація з рюкзака в сумку
Трансформация националистической идеологии в Украине: Трансформація націоналістичної ідеології в Україні:
Лучшая трансформация сцены в оборотень Краща трансформація сцени в перевертень
Previous: Национальный форум "Трансформация Украины" Previous: Національний Форум "Трансформація України"
Легкая трансформация при минимальном шуме. Легка трансформація при мінімальному шумі.
• произвольная трансформация избранных страниц документа, • довільна трансформація обраних сторінок документа,
Трансформация сберегательных стратегий населения России........................ Трансформація ощадних стратегій населення Росії.......................
Technology: "Трансформация промышлености -" рожденные из пепла "" Technology: "Трансформація промисловості -" народжені з попелу ""
Генетическая трансформация гороха, опосредованная Agrobacterium tumefaciens Генетична трансформація гороху, опосередкована Agrobacterium tumefaciens
"Kanban @ Scale: Аджайл трансформация в банке" "Kanban @ Scale: Аджайл трансформація в банку"
трансформация материально-финансовых ценностей в наличность. трансформація матеріально-фінансових цінностей в готівку.
Цифровая трансформация банковской системы КМЭФ 2018 Цифрова трансформація банківської системи КМЕФ 2018
• тотальная трансформация экономики и всего общества; • тотальна трансформація економіки і всього суспільства;
Генетическая трансформация злаков: достижения и перспективы Генетична трансформація злаків: досягнення і перспективи
Трансформация химических веществ в атмосферном воздухе. Трансформація хімічних речовин у атмосферному повітрі.
Трансформация является запутанным делом, часто диагностируется. Трансформація є заплутаним справою, часто діагностується.
Трансформация корпораций: стратегии и решения КМЭФ 2018 Трансформація корпорацій: стратегії та рішення КМЕФ 2018
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!