Примеры употребления "торговое" в русском с переводом "торговий"

<>
Остановить торговое время в часах - 23 Зупинити торговий час у год - 23
"Укртелеком" зарегистрировал торговую марку "Интернет" "Укртелеком" купив торговий знак "Інтернет"
Торговый эквайринг - от Aльфа-Банк Торговий еквайринг - від Aльфа-Банк
Расположение : Всемирный торговый центр Дубая Місцезнаходження: Всесвітній торговий центр Дубая
Торговый центр Дельфин Майами карте Торговий центр Дельфін Майамі карті
Торговый процесс 100% управляется роботом. Торговий процес 100% управляється роботом.
Машина Спиральный Капсула игрушки Торговый Машина Спіральний Капсула іграшки Торговий
Торговый дом "Жидачевский бумажный комбинат" Торговий дім "Жидачівський паперовий комбінат"
Торговый центр King Cross Leopolis Торговий центр King Cross Leopolis
ЧП "Торговый дом" Золотая миля " ПП "Торговий дім" Золота миля "
Торговый менеджер Pro Обзор EA Торговий менеджер Pro Огляд EA
милые торговый девушка с матерью милі торговий дівчина з матір'ю
Спред затраты и частые Торговый Спред витрати і часті Торговий
Частное предприятие "Торговый дом" Каштан " Приватне підприємство "Торговий дім" Каштан "
управляющий директор, торговый центр "Домосфера" керівний директор, торговий центр "Домосфера"
Торговый образец на GBP / USD: Торговий зразок на GBP / USD:
Торговый образец на USD / JPY: Торговий зразок на USD / JPY:
Создан Торговый дом ХК "АвтоКрАЗ" Створений Торговий дім ХК "Автокраз"
Торговый центр Бартон крик карте Торговий центр Бартон крик карті
Мисселемиа, самый торговый пункт Сеннара; Міселеміа, самий торговий пункт Сеннара;
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!