Примеры употребления "ток" в русском с переводом "струму"

<>
Активные выпрямители напряжения и тока. Активні випрямлячі напруги і струму.
Реле тока контроля NDB-1 Реле струму контролю NDB-1
Энергию уменьшает увеличение разрядного тока. Енергію зменшує збільшення розрядного струму.
Зарядные станции электромобилей постоянного тока Зарядні станції електромобілів постійного струму
ДГР с плавной регулировкой тока. ДГР з плавним регулюванням струму.
Гальванизация - лечебное действие постоянного тока. Гальванізація - лікувальне застосування постійного струму.
преобразователь постоянного тока в переменный; перетворення постійного струму в змінний;
генератора переменного тока для Deutz генератора змінного струму для Deutz
Шнур постоянного тока: 5 футов Шнур постійного струму: 5 футів
Программируемый источник питания переменного тока Програмований джерело живлення змінного струму
системы сфинктеров (регуляторов тока желчи). системи сфінктерів (регуляторів струму жовчі).
Электромагнитные реле тока и напряжения. Електромагнітні реле струму і напруги.
Нагрев плазмы и поддержание тока. Нагрівання плазми та підтримання струму.
Трехфазный, 240 вольт переменного тока. Трифазний, 240 вольт змінного струму.
Турбины вращают генераторы электрического тока. Турбіни обертають генератори електричного струму.
Электрический провод переменного тока C8 Електричний провід змінного струму C8
Коллектора электрических машин постоянного тока; Колектори електричних машин постійного струму;
Двигатель Deutz генератора переменного тока Двигун Deutz генератора змінного струму
Одноместный приводной двигатель переменного тока Одномісний приводний двигун змінного струму
трансформаторы тока высокой точности (эталоны). трансформатори струму високої точності (еталони).
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!