Примеры употребления "телефонов" в русском с переводом "телефони"

<>
установка и подключение репродукторов (громкоговорителей) и телефонов; установити і підключити репродуктори (гучномовці) та телефони;
Читайте также о Спутниковых телефонах: Читайте також про Супутникові телефони:
Интересные факты о мобильных телефонах. Цікаві факти про мобільні телефони.
Телефония - мобильные и домашние телефоны Телефонія - мобільні та домашні телефони
Sigma mobile> Каталог> Мобильные телефоны Sigma mobile> Каталог> Мобільні телефони
Таиланд: телефоны горячей линии изменятся Таїланд: телефони гарячої лінії зміняться
ґ) контактные телефоны, электронный адрес; ґ) контактні телефони, електронна адреса;
Сотовые телефоны отправлять текстовые сообщения. Стільникові телефони відправляти текстові повідомлення.
Мобильные телефоны и планшеты (15) Мобільні телефони та Планшети (15)
мобильные телефоны, гаджеты и аксессуары; мобільні телефони, гаджети та аксесуари;
Бытовая техника, электроника, телефоны, гаджеты Побутова техніка, електроніка, телефони, гаджети
Телефоны Государственной архивной службы Украины: Телефони Державної реєстраційної служби України:
Телефоны деканата: 722-48-02 Телефони деканату: 722-48-02
Городские аварийные службы (телефоны, Донецк) Міські аварійні служби (телефони, Донецьк)
ALCATEL Мобильные телефоны и смартфоны. ALCATEL Мобільні телефони і смартфони.
Рубрика: Мобильные телефоны и планшеты Рубрика: Мобільні телефони та Планшети
специализированные шахтные и морские телефоны; спеціалізовані шахтні та морські телефони;
Телефоны региональных представителей Вассма Ритейл Телефони регіональних представництв Вассма Рітейл
мобильные телефоны, все морские свинки? Мобільні телефони, всі морські свинки?
Не все телефоны поддерживают OTG. Не всі телефони підтримують OTG.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!