Примеры употребления "телеведущих" в русском с переводом "телеведуча"

<>
Жена - украинская телеведущая Маричка Падалко. Дружина - українська телеведуча Марічка Падалко.
Украинская писательница, адвокат, правозащитник, телеведущая. Українська письменниця, адвокат, правозахисник, телеведуча.
Соломия Витвицкая, украинская телеведущая, журналист; Вітвіцька Соломія - українська телеведуча, журналіст;
Руслана Писанка - украинская актриса, телеведущая. Руслана Писанка - українська акторка, телеведуча.
Ефросинина Мария Александровна - украинская телеведущая. Єфросиніна Марія Олександрівна - українська телеведуча.
Супруга - телеведущая Юлия Бенкендорф (Стахорская). Дружина - телеведуча Юлія Бенкендорф (Стахорська).
На третьем - телеведущая Опра Уинфри. На третьому - телеведуча Опра Вінфрі.
13 июня - Дана Борисова, телеведущая. 13 червня - Дана Борисова, телеведуча.
Родилась Маша Ефросинина, украинская телеведущая. Народилася Маша Єфросиніна, українська телеведуча.
Анна Кушнерук - психоаналитик и телеведущая. Анна Кушнерук - психоаналітик і телеведуча.
Возглавила список телеведущая Опра Уинфри. Очолила список телеведуча Опра Вінфрі.
Шеф-повар, писатель и телеведущая Шеф-кухар, письменниця та телеведуча
Юлия Литвиненко - журналист и телеведущая. Юлія Литвиненко, журналіст і телеведуча.
Руслана Писанка - известная украинская телеведущая, актриса. Руслана Писанка - відома українська акторка та телеведуча.
Дарья Коломиец - телеведущая, модель, ди-джей. Дар'я Коломієць - телеведуча, модель, діджей.
1970) - английская актриса, певица и телеведущая. 1970) - британська акторка, співачка і телеведуча.
Колумбийская актриса, телеведущая, модель и продюсер. Колумбійська актриса, телеведуча, модель і продюсер.
Замкнула десятку рейтинга телеведущая Ирена Понарошку. Замкнула десятку рейтингу телеведуча Ірена Понарошку.
Жена - известная итальянская телеведущая Илари Блази. Дружина - відома італійська телеведуча Іларі Блазі.
Литвиненко Юлия - журналист и телеведущая, самовыдвиженец; Литвиненко Юлія - журналіст і телеведуча, самовисуванець;
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!