Примеры употребления "текстильным" в русском

<>
показать все
Их можно сочетать с текстильным декорированием. Їх можна поєднувати з текстильним декоруванням.
Отец Рейно был успешным текстильным промышленником. Батько Рейно був успішним текстильним промисловцем.
текстильная, трикотажная, кожевенная, пищевая промышленность; текстильна, трикотажна, шкіряна, харчова промисловість;
Центр текстильной и швейной промышленности; Центр текстильної і швейної промисловості;
Предыдущая: Текстильные изделия, набивки, покраски Попередня: Текстильні вироби, набивання, фарбування
материаловедение и экспертиза текстильных материалов; матеріалознавство та експертиза текстильних матеріалів;
Это, в основном, одежда текстильная. Це, в основному, одяг текстильний.
Этапы реализации проекта текстильного оформления Етапи реалізації проекту текстильного оформлення
Организовывал забастовки в текстильной промышленности. Організовував страйки в текстильній промисловості.
лакокрасочная и текстильная отрасль, изготовление пластмассы. лакофарбова і текстильна промисловість, виготовлення пластмас.
Коллекции Болгарского Текстильного Оборудования: 0 Коллекции Колекції Болгарського Текстильного устаткування: 0 Колекції
Группа: Текстильные сетки для копчения Група: Сітки текстильні для копчення
Рим был известен текстильными и кожными товарами. Рим був відомий текстильними та шкіряними товарами.
Основу экономики составляет текстильная промышленность. Основою економіки є текстильна промисловість.
Возрастали темпы механизации текстильной промышленности. Зростали темпи механізації текстильної промисловості.
Возникают первые крупные текстильные фабрики. Виникають перші великі текстильні фабрики.
подготовка и прядение текстильных волокон; підготування та прядіння текстильних волокон;
WISE-PaaS модернизирует текстильный завод WISE-PaaS модернізує текстильний завод
"Оборудование и технология текстильного производства". "Обладнання І технологія текстильного виробництва".
Переворот происходил преимущественно в текстильной промышленности; Переворот відбувався переважно в текстильній промисловості;
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ