Примеры употребления "текстильная фабрика" в русском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

В начале 19 в. в Р. построена текстильная фабрика. На початку 19 ст в Р. побудована текстильна фабрика.

В 1724 году основана текстильная фабрика. В 1724 році заснована текстильна фабрика.

Также в городе существует текстильная фабрика. У місті також розвинена текстильна промисловість.

текстильная, трикотажная, кожевенная, пищевая промышленность; текстильна, трикотажна, шкіряна, харчова промисловість;

Качество - Вафельная фабрика ЭВЕРЕСТ-М.С. Якість - Вафельна фабрика ЕВЕРЕСТ-М.С.

Среди подотраслей легкой промышленности лидирует текстильная. Серед підгалузей легкої промисловості лідирує текстильна.

завод хозяйственных металлических изделий, мебельная фабрика; завод господарських металевих виробів, меблева фабрика;

Основу экономики составляет текстильная промышленность. Основою економіки є текстильна промисловість.

Мебельная фабрика "Пик", г. Славута Меблева фабрика "Пік", м. Славута

Фортечный переулок (Бастион, Текстильная история) Фортечний провулок (Бастіон, Текстильна історія)

1. Q: вы фабрика или торговая компания? 1. Q: Ви завод або торгова компанія?

Т-Стиль - Ведущая текстильная компания Украины Т-Стиль - Провідна текстильна компанія України

Крупнейший мировой экспортёр ("фабрика мира"). Найбільший світовий експортер ("фабрика світу").

Развита алкогольная и текстильная промышленности. Розвинена алкогольна і текстильна промисловості.

Центр современного искусства "Табачная фабрика" Центр сучасного мистецтва "Тютюнова фабрика"

Елена Зотова "Игры ума" текстильная пластика Олена Зотова "Ігри розуму" текстильна пластика

Частное предприятие "Фармацевтическая фабрика" НПО "Эльфа" Приватне підприємство "Фармацевтична фабрика" НВО "Ельфа"

машиностроение, текстильная и пищевая промышленность. машинобудування, текстильна й харчова промисловість.

Предприятия железнодорожного транспорта, картонная фабрика. Підприємства залізничного транспорту, картонна фабрика.

Наиболее развиты машиностроение, деревообработка, текстильная промышленность. Найбільш розвинені машинобудування, деревообробка, текстильна промисловість.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ

Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай

24.10.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ