Примеры употребления "тегами" в русском с переводом "теги"

<>
Первые два тега загружают React. Перші два теги завантажують React.
Теги, Греция: город, смотровая площадка Теги, Греція: місто, оглядовий майданчик
Теги: Перчатки хирургические, SFM, Латекс Теги: Рукавички хірургічні, SFM, Латекс
Теги: природа дерево зеленый тропики Теги: природа дерево зелений тропіки
Теги, Перу: животные, смотровая площадка Теги, Перу: оглядовий майданчик, тварини
Теги: макроэкономика, Украина, Евгений Пенцак Теги: макроекономіка, Україна, Євген Пенцак
Теги, Италия: горы, озеро, подъемник Теги, Італія: гори, озеро, підйомник
Теги: нафта, инвестор, фондовая биржа Теги: нафта, інвестор, фондова біржа
Теги, весь мир: буддийский храм Теги, увесь світ: буддійський храм
Теги: Украина символ знак лого Теги: Україна символ знак лого
Теги, Турция: музей, смотровая площадка Теги, Туреччина: музей, оглядовий майданчик
Теги: нацбанк платежная система "Contact" Теги: нацбанк платіжна система "Contact"
Теги, Турция: античный город, руины Теги, Туреччина: античне місто, руїни
Теги: "Feedback с патрульной полицией". Теги: "Feedback з патрульною поліцією".
Теги: Матка новости по пересадке Теги: Матка новини з пересадки
Теги, Франция: высота, горы, подъемник Теги, Франція: висота, гори, підйомник
Теги: животные Артюшенко иллюстрация верблюд Теги: тварини Артюшенко ілюстрація верблюд
Теги: тыква, головоломка, зомби, стрельба Теги: гарбуз, головоломка, зомбі, стрільба
Теги: Украина герб символ Дубно Теги: Україна герб символ Дубно
Теги: биология наука плакат филогения Теги: біологія наука плакат філогенія
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!