Примеры употребления "табаком" в русском

<>
Много торговал зерном и табаком. Багато торгував зерном і тютюном.
Торговля табаком, виноградом и инжиром. Торгівля тютюном, виноградом та інжиром.
Торговля табаком в киосках запрещена. Торгівля тютюном в кіосках заборонена.
Чаша: ананас с двойным табаком. Чаша: ананас з подвійним тютюном.
Давно знакомы с табаком жители Японии. Давно знайомі з тютюном жителі Японії.
И в братский с табаком горшок І в братній з тютюном горщик
Есть много проблем, связанных с табаком. Існує багато проблем, пов'язаних з тютюном.
Warning - предупреждение об опасностях, связанных с табаком. Warn - попередження про загрози, пов'язані з тютюном.
Табак и алкоголь - раздражители слизистой. Тютюн і алкоголь - подразники слизової.
"Лучшую жидкость со вкусом табака". "Кращу рідину зі смаком тютюну".
Табак 7 days - качественное удовольствие Тютюн 7 days - якісне задоволення
Никотин - содержится в листьях табака. Нікотин - міститься в листі тютюну.
хорошая жаростойкость, табак не горит; хороша жаростійкість, тютюн не горить;
Вкусовые качества табака Fumari (Фумари) Смакові якості тютюну Fumari (Фумари)
Только табак направляется на экспорт. Тільки тютюн прямує на експорт.
Лучшие рецепты Цыпленка табака (тапака) Кращі рецепти Курча тютюну (тапака)
Как выбрать табак в кальян? Як вибрати тютюн в кальян?
Табака Дарксайд - свойства и характеристики Тютюну Дарксайд - властивості та характеристики
Табак и другие ядовитые растения. Тютюн та інші отруйні рослини.
Особенности производства табака Dark Side Особливості виробництва тютюну Dark Side
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!