Примеры употребления "строительной" в русском с переводом "будівельна"

<>
Richmond "Объекты" Geos - Строительная компания Richmond "Об'єкти" Geos - Будівельна компанія
Строительная и сельскохозяйственная техника (наружная) Будівельна та сільськогосподарська техніка (зовнішня)
CENTRAL "Объекты" Geos - Строительная компания CENTRAL "Об'єкти" Geos - Будівельна компанія
Карта сайта "Geos - Строительная компания Карта сайту "Geos - Будівельна компанія
AuRoom "Объекты" Geos - Строительная компания AuRoom "Об'єкти" Geos - Будівельна компанія
Строительная империя Лебедева продолжала расти. Будівельна імперія Лебедєва продовжувала зростати.
Строительная фирма "Синергия" совершила прорыв! Будівельна фірма "Синергія" здійснила прорив!
Lemonade "Объекты" Geos - Строительная компания Lemonade "Об'єкти" Geos - Будівельна компанія
Украинско-австрийская строительная компания "Селектренбау" Українсько-австрійська будівельна компанія "Селектренбау"
Государственная архитектурно - строительная инспекция Украины; Державна архітектурно - будівельна інспекція України;
SoloPark "Объекты" Geos - Строительная компания SoloPark "Об'єкти" Geos - Будівельна компанія
Клиент: "Рапид КД" - строительная компания Клієнт: "Рапід КД" - будівельна компанія
Строительная химия BASF - 1BiTv.com Будівельна хімія BASF - 1BiTv.com
ADAMANT "Объекты" Geos - Строительная компания ADAMANT "Об'єкти" Geos - Будівельна компанія
Состоялась строительная выставка COMFORT HOUSE Відбулася будівельна виставка COMFORT HOUSE
Geneva "Объекты" Geos - Строительная компания Geneva "Об'єкти" Geos - Будівельна компанія
вспомогательная строительная продукция (кроме электроаппаратуры) допоміжна будівельна продукція (крім електроапаратури)
Контактная информация "Geos - Строительная компания Контактна інформація "Geos - Будівельна компанія
Строительная люлька электрическая ZLP630 (оцинкованная) Будівельна люлька електрична ZLP630 (оцинкована)
Vandwell: Строительная компания из Ванкувера Vandwell: Будівельна компанія з Ванкувера
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!