Примеры употребления "спортсменки" в русском с переводом "спортсменка"

<>
показать все
После завершения карьеры спортсменки работала тренером-преподавателем. Після завершення кар'єри спортсменка працювала тренером-викладачем.
Мария Боруца - лучшая спортсменка Украины Марія Боруца - найкраща спортсменка України
Сексуальная спортсменка соблазнила своего ученика Сексуальна спортсменка спокусила свого учня
Спортсменка побила свой личный рекорд. Водночас спортсменка побила власний рекорд.
Наша армия сильная ", - рассказала спортсменка. Наша армія сильна ", - сказала спортсменка.
Спортсменка года: Ольга Харлан (фехтование); Спортсменка року: Ольга Харлан (фехтування);
Я совершила ошибку ", - добавила спортсменка. Я зробила помилку ", - додала спортсменка.
Спортсменка скончалась в Мариинской больнице. Спортсменка померла в Маріїнській лікарні.
1967) - финская спортсменка, государственный деятель 1967) - фінська спортсменка, державний діяч
Лучшая спортсменка: Вита Семеренко (биатлон); Краща спортсменка: Віта Семеренко (біатлон);
Все бои спортсменка заканчивала досрочно. Всі бої спортсменка закінчувала достроково.
Перспективная американская спортсменка, талантливая пловчиха. Перспективна американська спортсменка, талановита спортсменка.
Анна Роусон - спортсменка из Австралии. Ганна Роусон - спортсменка з Австралії.
Компьютерный гений, бывшая спортсменка, вегетарианка. Комп'ютерний геній, колишня спортсменка, вегетаріанка.
Спортсменка специализировалась на кросс-кантри. Спортсменка спеціалізувалася на крос-кантрі.
Спортсменка Алина Кабаева 33 года. Спортсменка Аліна Кабаєва 33 роки.
Спортсменка показала, как отдыхает у бассейна. Спортсменка показала, як відпочиває біля басейну.
Спортсменка побила рекорд Чемпионата Европы U18. Спортсменка побила рекорд Чемпіонату Європи U18.
Сама спортсменка избежала какого-либо наказания. Сама спортсменка уникла будь-якого покарання.
Спортсменка родила дочь, которую назвали Софией. Спортсменка народила дочку, яку назвали Софією.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT
Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова
29.11.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ