Примеры употребления "социальных" в русском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все733 соціальних125 соціальна122 соціальні96 соціальної74 соціальний71 соціального63 соціально36 соціальним34 соціальну31 соціальне30 соціальними18 соціальною16 соціальній11 соціальному3 соціально-економічний1 соціально-економічні1 суспільні1

показать все

"Credit Agricole" в социальных сетях: "Credit Agricole" в соціальних мережах:

Расскажите о своих социальных инициативах Розкажіть про свої соціальні ініціативи

широты и проявления социальных и личностных интересов; широти і вияви соціальної і особової цікавості;

Формы и методики работы социальных педагогов. Форми і методи роботи соціального педагога.

Ни слова о минимальных социальных гарантиях. Він не відповідає мінімальним соціальним гарантіям.

В социальных сетях используйте хэштеги,. У соціальних мережах використовуйте хештеги,.

осваивание ребёнком социальных форм выражения чувств; дитина освоює соціальні форми вираження почуттів;

о социальных гарантиях работающего и неработающего населения. забезпечення соціального захисту працюючого і непрацюючого населення;

не препятствовать оказанию социальных услуг; не перешкоджати наданню соціальних послуг;

Публикация фотографий в социальных сетях Публікація світлин в соціальних мережах

? Эмоциональные кампании для социальных сетей ∴ Емоційні кампанії для соціальних мереж

Заказывайте продвижение в социальных сетях. Бронюйте просування в соціальних мережах.

Розыгрыши в социальных сетях продолжаются Розіграші в соціальних мережах тривають

Украинский фонд социальных инвестиций (УФСИ) Український фонд соціальних інвестицій (УФСІ)

Публичная страничка в социальных сетях? Публічна сторінка в соціальних мережах?

Панас Мирный в социальных сетях. Панас Мирний в соціальних мережах.

Добавляйте нас в социальных сетях: Додавайте нас в соціальних мережах:

Профилируют синхронизацию разнородных социальных сетей. Профілюють синхронізацію різнорідних соціальних мереж.

Какие бывают виды социальных отпусков? Які є види соціальних відпусток?

Марко Вовчок в социальных сетях. Марко Вовчок в соціальних мережах.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

6 Telegram-каналов для изучающих немецкий язык

Сегодня в нашей подборке Telegram-каналы для тех, кто изучает немецкий. В этот раз мы собрали небольшие по количеству подписчиков, но созданные с большой любовью к языку и регулярно обновляемые автор

22.12.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ