Примеры употребления "соком" в русском с переводом "соку"

<>
показать все
Неожиданный вкус любимого томатного сока. Неочікуваний смак улюбленого томатного соку.
Из сока которого производится латекс. З його соку роблять латекс.
Рекомендуется для получения диетического сока. Рекомендується для отримання дієтичного соку.
Ароматизация уксуса, масла, томатного сока. Ароматизація оцту, масла, томатного соку.
Насадка для изготовления томатного сока Насадка для виготовлення томатного соку
Хранитель секрета приготовления сока Гамми. Хранитель секрету приготування соку Гаммі.
2 завтрак: стакан яблочного сока. 2 сніданок: стакан яблучного соку.
Весна - время сбора берёзового сока. Весна - час появи березового соку.
Поддон для сбора сока / рефлектор Піддон для збору соку / рефлектор
Еликсир молодости в стакане сока Еліксир молодості у склянці соку
Как юный плод, лишенный сока, Як юний плід, позбавлений соку,
1 ст. ложка лимонного сока 1 ст. ложку лимонного соку
Это усилит секрецию желудочного сока. Це посилить секрецію шлункового соку.
Избегайте грейпфрута и грейпфрутового сока. Уникайте грейпфрута та грейпфрутового соку.
3 / 4 стакана яблочного сока 3 / 4 склянки яблучного соку
Яблоко сбрызнуть частью лимонного сока. Яблуко скропити частиною лимонного соку.
Это ведет к осветлению сока. Це веде до освітлення соку.
лего друзья набор сока смеситель лего друзі набір соку змішувач
обеспечивает антибактериальное действие желудочного сока; забезпечує антибактеріальну дію шлункового соку;
2 ст. л. лимонного сока 2 ст. л. лимонного соку
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT
Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова
29.11.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ