Примеры употребления "созданная" в русском с переводом "створіть"

<>
02 Создайте клон репозитория hello 02 Створіть клон репозиторію hello
Создайте бесплатный аккаунт на LingQ Створіть безкоштовний акаунт на LingQ
Создайте модель данных Entity Framework. Створіть модель даних Entity Framework.
Создайте медиатеку своих любимых фильмов Створіть медіатеку своїх улюблених фільмів
Создайте файл и загрузить Cufon Створіть файл і завантажити Cufon
Создайте подпись с заданными возможностями. Створіть підпис із заданими можливостями.
Создайте ссылку для пополнения кошелька Створіть посилання для поповнення гаманця
Создайте и сохраните подписанный PDF. Створіть і збережіть підписаний PDF.
01 Создайте страницу "Hello, World" 01 Створіть сторінку "Hello, World"
Создайте магниты из своих фотографий! Створіть магніти зі своїх фотографій!
Шаг 2: Создайте аварийный комплект Крок 2: Створіть аварійний комплект
Создайте свой бизнес веб-хостинга! Створіть свій бізнес веб-хостингу!
смелые дизайнерские идеи и создайте сміливі дизайнерські ідеї та створіть
01 Создайте тег первой версии 01 Створіть тег першої версії
Создайте цифровую визитную карточку легко Створіть цифрову візитну картку легко
Создайте свое будущее с изобретательностью. Створіть своє майбутнє з винахідливістю.
Создайте открытый или закрытый редукцион. Створіть відкритий чи закритий редукціон.
Создайте сайт учителя или воспитателя - Бесплатно! Створіть сайт учителя чи вихователя - Безкоштовно!
Создайте уникальную игру и зарабатывайте миллионы! Створіть унікальну гру і заробляйте мільйони!
Создайте фигуру Соника в трехмерном перу Створіть фігуру Соника в тривимірному перу
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!