Примеры употребления "совместимой" в русском

<>
Для совместимой версии FS2004 перейдите сюда Для сумісної версії FS2004 натисніть тут
Совместим со всеми видами пестицидов Сумісний з усіма видами пестицидів
Все продукты совместимы / альтернативные запчасти Всі товари сумісні / альтернативні запчастини
Веселка совместима со ВСЕМИ препаратами Веселка сумісна з УСІМА препаратами
Совместимы ли политика и нравственность? Чи сумісні політика і мораль?
Совместим с Bluetooth и WiFi Сумісність з Bluetooth та WiFi
Осуществление безопасного и совместимого процесса разработки Здійснення безпечного та сумісного процесу розробки
Отношения называются совместимыми по объединению, если Відносини називаються сумісними по об'єднанню, якщо
линейка совместимых моделей ЭВМ различной производительности; лінійка сумісних моделей ЕОМ різної продуктивності;
Совместим с большинством PHP хостинг. Сумісний з більшістю PHP хостинг.
совместимы с другими способами омоложения. сумісні з іншими способами омолодження.
идеально совместима с продуктами питания ідеально сумісна з продуктами харчування
Совместимы ли животные и сигнализация? Чи сумісні тварини та сигналізація?
Сорт плохо совместим с айвой. Сорт добре сумісний з айвою.
Да подойдет, они абсолютно совместимы. Так підійде, вони абсолютно сумісні.
Звуковая карта, совместимая с Windows Звукова карта, сумісна з Windows
Совместимы ли гениальность и хулиганство? Чи сумісні геніальність і хуліганство?
Как узнать, совместим ли роутер? Як дізнатися, чи сумісний роутер?
Совместимы с другими стиральными средствами. Сумісні з іншими пральними засобами.
Аудио карта: Совместимая с DirectX Аудіо карта: Сумісна з DirectX
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!