Примеры употребления "сова" в русском

<>
Председатель правления экспертной группы "Сова". Голова Правління Експертної групи "Сова".
Он обладает наградой "Бриллиантовая сова". Він володіє нагородою "Діамантова сова".
Красочные Сова манок для охоты Барвисті Сова манок для полювання
Оптовая сова животное фигурка ванной набор Оптова сова тварина фігурка ванній набір
Она оказалась участником игры "Красная сова". Вона виявилася учасником гри "Червона сова".
Подсвечник из гаварецкой керамики "Сова" - ручной работы. Підсвічник з гаварецької кераміки "Сова" - ручної работи.
Из птиц - белая куропатка и полярная сова. З птахів - полярна сова, біла куріпка.
Сова такси - 907 с мобильного (Вам перезвонят); Сова таксі - 907 з мобільного (Вам зателефонують);
положил начало созданию в Сов. поклав початок створенню в Сов.
"Совы" заболевают чаще, чем "жаворонки" "Сови" хворіють частіше, ніж "жайворонки"
Ансамбля песни и пляски Группы сов. Ансамблю пісні і танцю Групи рад.
Умеет превращаться в белую сову. Вміє перетворюватися в білу сову.
функции партийных организаций в Сов. функції партійних організацій в Сов.
Для "совы" ночные переедания неизбежны. Для "сови" нічні переїдання неминучі.
И.И. Матутис "Витамины и антивитамины" 1975 "Сов. І.І. Матутіс "Вітаміни і антивітаміни" 1975 "Рад.
Он является также основоположником сов. Він є також основоположником сов.
Застежка сделана в виде совы. Застібка зроблена у вигляді сови.
Является одним из создателей сов. Є одним з творців сов.
Родилась в крестьянской семье Леонтия Совы. Народилася у селянській родині Леонтія Сови.
После Октябрьской революции 1917 сов. Після Жовтневої революції 1917 сов.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!