Примеры употребления "снегами" в русском с переводом "снігу"

<>
Ледовый покров сформирован из снега. Льодовий покрив сформований зі снігу.
2) сгребание и подметание снега; 1) загрібання і підмітання снігу;
Классическая ситуация "прострела" - чистка снега. Класична ситуація "прострілу" - чистка снігу.
Снегопад - выпадение снега с облаков. Снігопад - випадіння снігу з хмар.
Преимущества чистки снега специалистами CFservice Переваги очищення снігу фахівцями CFservice
Я и мир - снега, ручьи... Я і світ - снігу, струмки...
В мой дух врываются снега. У мій дух вриваються снігу.
Там покров снега до полуметра. Там покров снігу до півметра.
лопата для снега с колесами лопата для снігу з колесами
Выпало более 50 сантиметров снега. Випало понад 50 см снігу.
Прогнозируется гололед, налипание мокрого снега. Прогнозується ожеледь, налипання мокрого снігу.
Геологическая деятельность снега и льда. Геологічна діяльність снігу і льоду.
С окрестных гор уже снега З навколишніх гір вже снігу
Пластиковые лопаты для снега Unbreakable пластикові лопати для снігу Unbreakable
Телескопическая ручка лопаты для снега Телескопічна ручка лопати для снігу
Часто днем комком из снега, Часто вдень грудкою зі снігу,
Процесс выпадения снега называется снегопадом. Процес випадання снігу називається снігопадом.
Местами гололед, отложение мокрого снега. Місцями ожеледь, налипання мокрого снігу.
Фестиваль снега в Саппоро 2017 Фестиваль снігу в Саппоро 2017
Есть вероятность мокрого снега вечером. Є ймовірність мокрого снігу ввечері.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!