Примеры употребления "смотрите" в русском

<>
показать все
Смотрите также: Отчаяние, разруха, репрессии. Дивіться також: Відчай, розруха, репресії.
Смотрите сцены за ценные подсказки. Дивитися сцени за цінні підказки.
Смотрите также: Сертификация ITIL - полное руководство Дивись також: Сертифікація ITIL - повне керівництво
смотрите онлайн "300 спартанцев: Расцвет империи" Переглянути онлайн "300 спартанців: Відродження Імперії"
Смотрите видео на сайте France3. Перегляньте відео на сайті France3.
СМОТРИТЕ ТАКЖЕ: Двойная жизнь президента. Читайте також: Подвійне життя президента.
Смотрите баланс карт и счетов Переглядайте баланс карток та рахунків
Смотрите ли Вы российские телеканалы? Чи дивитеся Ви російські телеканали?
Если вы смотрите телевизор, вы дезинформированы Якщо ви дивитесь телевізор, вас дезінформують
Или смотрите на график LTS. Або подивіться на графік LTS.
Смотрите также в рубрике "Мебель": Дивіться також в рубриці "Ресторани":
X Смотрите видео на YouTube X Перегляньте відео на YouTube
Смотрите также: "Шахтер" vs "Рома". Читайте також: "Шахтар" - "Рома".
Больше о возможностях смотрите здесь. Більше про можливості переглядайте тут.
вы смотрите устрицей из раковин вещей. ви дивитеся устрицею з раковин речей.
С восторгом смотрите современные 3D-фильмы? Із захопленням дивитесь сучасні 3D-фільми?
Смотрите новый Flexo Пресс видео Дивіться новий Flexo Прес відео
Смотрите видео и оцените шансы Перегляньте відео та оцініть шанси
Смотрите также: Мутный английский Мутко. Читайте також: Мутна англійська Мутко.
Смотрите актуальную информацию о ГКЦ Хмельницкого. Переглядайте актуальну інформацію про ГКЦ Хмельницького.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
С Днём переводчика!
Компания PROMT поздравляет переводчиков и лингвистов с профессиональным праздником – Международным днём переводчика (International Translation Day). Переводчик – почётная профессия с длинной историей.
30.09.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ