Примеры употребления "случайных" в русском

<>
показать все
В геральдике нет случайных деталей. В геральдиці немає випадкових символів.
Для дискретных случайных величин имеем: Для дискретної випадкової величини маємо:
1) "Оценивание спектров случайных процессов". 1) "Оцінювання спектрів випадкових процесів".
Числовые характеристики двумерных случайных величин. Числові характеристики двовимірної випадкової величини.
Система двух непрерывных случайных величин. Системи двох дискретних випадкових величин.
Выборочный метод оценивания числовых характеристик случайных величин. Запропонований метод оцінки числових характеристик випадкової величини.
случайных онлайн корейский Name Generator випадкових онлайн корейський Name Generator
Генератор случайных чисел лотереи Евромиллион Генератор випадкових чисел лотереї Євромільйон
Числовые характеристики дискретных случайных величин. Числові характеристики дискретних випадкових величин.
Охлократия - власть толпы, случайных людей. охлократія - влада натовпу, випадкових людей.
Типовые алгоритмы генерации случайных простых чисел Типові алгоритми генерування випадкових простих чисел
математическое моделирование детерминированных и случайных процессов. математичне моделювання детермінованих і випадкових процесів.
Автомат снабжен предохранителем от случайных выстрелов. Автомат обладнаний запобіжником від випадкових пострілів.
Ударник подпружинен для предотвращения случайных выстрелов. Ударник підпружинено для запобігання випадкових пострілів.
Возможность любых случайных событий полностью отбрасывалась. Можливість будь-яких випадкових подій повністю відкидалась.
Далее: Пластиковые упаковки Случайных Сопряженное кольцо Далі: Пластикові упаковки Випадкових Поєднане кільце
Генерация и когерентная обработка случайных сигналов; Генерація та когерентна обробка випадкових сигналів;
Flash игры в рулетку и случайных Flash ігри в рулетку і випадкових
Предыдущий: Пластиковые упаковки Случайных Pall кольцо Попередній: Пластикові упаковки Випадкових Pall кільце
Он основывается на матрице случайных символов. Він починається із матриці випадкових символів.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
С наступающим Новым годом!
Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по
28.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ