Примеры употребления "словарем" в русском

<>
показать все
Английский и польский со словарем. Англійська та польська зі словником.
Владеет французским языком (со словарем).... Володіє французькою мовою (зі словником).
Владеет немецким языком (со словарем). Володіє німецькою мовою (зі словником).
Такую женщину называли "интимным словарём". Таку жінку називали "інтимним словником".
Со словарем - венгерским и итальянским. Зі словником - угорським і італійським.
Владею английским языком (со словарем). Володіє англійською мовою (зі словником).
Площадка не ограничивается только словарем. Майданчик не обмежується тільки словником.
Работа со словарем литературоведческих терминов. Робота зі словником літературознавчих термінів.
Владеет русским, английским (со словарем) языками. Володіє російською, англійською (зі словником) мовами.
Немецкий - читаю и перевожу со словарем. Німецька - читаю і перекладаю зі словником.
Словари составлены по дифференциальному принципу. Словник укладено за диференційним принципом.
1 Оксфордский словарь английского языка. першого Оксфордського словника англійської мови.
Наиболее известными были толковые словари. Найбільш відомими були тлумачні словники.
Существует несколько классификаций (типологий) словарей. Існує кілька класифікацій (типологій) словників.
Просмотр значения слов в словаре Перегляд значення слів у словнику
Противодействия offline атакам по словарю Протидії offline атакам за словником
Поподробнее остановимся на словарях синонимов. Детальніше зупинимося на словниках синонімів.
ISO / IEC 27000 - Словарь и определения. ISO / IEC 27000 - Словарь і визначення.
Перед каждым разделом помещен словарь основных терминов. До кожної секції додається словничок основних термінів.
Тезаурусы и совместимость с другими словарями. Тезауруси та сумісність з іншими словниками.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT на Translation Forum Russia 2024
В этом году компания PROMT участвовала в 15-ой Международной переводческой конференции Translation Forum Russia в статусе серебряного спонсора. Выбрали это крупнейшее отраслевое мероприятие, чтобы рас
01.09.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ