Примеры употребления "скрытую" в русском с переводом "приховані"

<>
категория: Азиатки, Скрытая Камера, Кореянки категорія: Азіатки, Приховані Камери, Кореянки
Пошита без ярлыков, швы скрыты. Пошита без ярликів, шви приховані.
Номера телефонов участников каналов скрыты. Номери телефонів учасників каналів приховані.
В человеке скрыты огромные потенциалы. У людині приховані величезні потенціали.
Светильники скрыты в ребристом перекрытии. Світильники приховані в ребристому перекритті.
Часто глаза скрыты под кожей. Часто очі приховані під шкірою.
Шифрование подключения / Скрытые IP-адрес Шифрування підключення / Приховані IP-адреса
Скрытые швы и отсутствие ярлыков. Приховані шви і відсутність ярликів.
Взаимодополнение САТ-средств: скрытые выгоды. Взаємодоповнення САТ-засобів: приховані вигоди.
"Скрытые жители" [K 5] (исл. "Приховані жителі" [K 1] (исл.
Любительские Скрытые камеры веб-камеры Аматорський приховані камери веб-камери
волосатые скрытые камеры 06:01 волохаті приховані камери 06:01
Скрытые камеры спандекс Вуайерист Йога приховані камери спандекс Вуайеріст Йога
Мэл Гибсон), "Скрытые фигуры" (реж. Мел Гібсон), "Приховані фігури" (реж.
Фут фетиш Скрытые камеры Нейлон фут фетиш приховані камери Нейлон
азиатские ванная комната скрытые камеры азіатська ванна кімната приховані камери
два замка скрытые в втайне два замки приховані в потай
Скрытые города Коды унд Hacks Приховані міста Коди унд Hacks
В вертикальных стойках скрыты гидравлические цилиндры. У вертикальних стойках приховані гідравлічні циліндри.
Масштабы Голодомора были скрыты компартией СССР. Масштаби Голодомору були приховані компартією СРСР.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!