Примеры употребления "сингле" в русском

<>
показать все
На сингле трек не выходил. На синглі трек не виходив.
В 2010 году - сингл "Отпусти". У 2010 році - сингл "Отпусти".
Наиболее известна своим синглом "Hideaway". Найбільш відома своїм синглом "Hideaway".
Синглы с этого релиза "Holy Wars... Сингли з цього релізу "Holy Wars...
Выступал в мюзиклах, выпустил несколько синглов. Виступав у мюзиклах, випустив кілька синглів.
ALEKSEEV: премьера сингла "Океанами стали" ALEKSEEV: прем'єра синглу "Океанами стали"
Третьим синглом стала песня "Miles Away". Першим синглом стала пісня "Way Away".
Сингл представлен в оригинальной упаковке. Сингл представлений в оригінальній упаковці.
Четвёртым синглом стала композиция "Push". Четвертим синглом стала композиція "Push".
Последующие синглы тоже стали очень популярными. Наступні сингли теж стали дуже популярні.
Вскоре было выпущено несколько синглов: "Hyper! Незабаром був випущений декілька синглів: "Hyper!
Андре анонсировал релиз сингла "Justify". Андре анонсував реліз синглу "Justify".
десятый сингл в дискографии группы; десятий сингл в дискографії групи;
Дебютным синглом стала песня "My! Дебютним синглом стала пісня "My!
Выпустила 2 студийных альбома и 3 сингла. Випустила 2 студійних альбоми і 3 сингли.
Количество синглов сегодня выше, чем когда-либо. Кількість синглів вища сьогодні, ніж будь-коли.
В видео используется укороченная версия сингла. У відео використовується скорочена версія синглу.
Их первый сингл, "Wham Rap!" Їх перший сингл, "Wham Rap!"
Вторым синглом альбома стала песня "Hazardous". Другим синглом альбому стала пісня "Hazardous".
Вереш записала два сольных сингла ("Topkapi", 1965; Вереш записала два сольних сингли ("Topkapi", 1965;
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT
Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова
29.11.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ