Примеры употребления "серийному" в русском с переводом "серійний"

<>
модели и серийном номере оборудования; модель та серійний номер обладнання;
Введите серийный номер без пробелов: Введіть серійний номер без пробілів:
Наименование и серийный номер машины * Назва та серійний номер машини *
Первый американский серийный сверхзвуковой истребитель. Перший американський серійний надзвуковий винищувач.
Дональд Харви - Американский серийный убийца. Дональд Гарві - американський серійний вбивця.
* Настроить серийный номер * Блеск винил * Налаштувати серійний номер * Блиск вініл
как взломать Idm серийный номер як зламати Idm серійний номер
Как использовать CC серийный генератор? Як використовувати CC серійний генератор?
Это первый серийный автомобиль Порше. Це перший серійний автомобіль Порше.
2-х серийный фильм-спектакль. 2-х серійний фільм-спектакль.
SS - 'Серийный улучшенный' (Super Stock). SS - "Серійний поліпшений" (Super Stock).
серийный номер прибора, которым измерялась доза; серійний номер приладу, яким вимірювалась доза;
Дэн Уэллс - "Я - не серийный убийца" Ден Уеллс "Я - не серійний вбивця".
Танк внешне напоминал серийный КВ-85. Танк зовні нагадував серійний КВ-85.
Camtasia Studio 8 Генератор Серийный ключ Camtasia Studio 8 Генератор Серійний ключ
Это первый серийный сверхзвуковой самолет США. Це перший серійний надзвуковий літак США.
Серийный номер находится на корпусе автокресла. Серійний номер знаходиться на корпусі автокрісла.
1936), американский серийный убийца и каннибал. 1870), американський серійний вбивця і канібал.
Неужели серийный убийца перебрался в Москву? Невже серійний убивця перебрався до Москви?
25 декабря 1980 года) - эстонский серийный убийца. 25 грудня 1980 року) - естонський серійний вбивця.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!