Примеры употребления "сервисы" в русском

<>
Веб-камеры - Сервисы - Телеканал "Интер +" Веб-камери - Сервіси - Телеканал "Інтер +"
Домой Сервисы Пластиковый потребительский продукт Додому Послуги Пластиковий споживчий продукт
оплачивать коммунальные и другие сервисы. оплата комунальних та інших послуг.
Существующие сервисы не уважали это. Існуючі служби цього не поважали.
Аукцион eBay - сервисы, услуги, помощь Аукціон eBay - сервіси, послуги, допомога
Добавьте сервисы в свой профиль. Додайте послуги до свого профілю.
Облачные сервисы безопасности - IT Specialist Хмарні сервіси безпеки - IT Specialist
Основные сервисы глобальной сети Internet. Основні послуги глобальної мережі Інтернет.
Online сервисы Страхование Депозитарные услуги Online сервіси Страхування Депозитарні послуги
Электронные сервисы, доступные без регистрации: Електронні послуги, доступні без авторизації:
международные сервисы поиска потерянных животных міжнародні сервіси пошуку загублених тварин
Домой Сервисы Пластиковый компьютерный аксессуар Додому Послуги Пластиковий комп'ютерний аксесуар
Главная> Дистанционные сервисы> Зарегистрируйся сейчас! Головна> Дистанційні сервіси> Зареєструйся зараз!
Яндекс - создает сервисы для людей. Яндекс - створює послуги для людей.
Сопутствующие сервисы и Fare Families Супутні сервіси та Fare Families
Будут активно развиваться детские образовательные сервисы. Будуть активно розвиватися дитячі освітні послуги.
Любимые сервисы на Ваших часах Улюблені сервіси на Вашому годиннику
Decentralized Identity и муниципальные сервисы Decentralized Identity і муніципальні сервіси
Главная> Дистанционные сервисы> Интернет-банкинг Головна> Дистанційні сервіси> Інтернет-банкінг
Сервисы, протоколы и адресация ресурсов. Сервіси, протоколи та адресація ресурсів.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!