Примеры употребления "сегодня хк" в русском

<>
Сегодня ХК "Кременчук" сыграет с "Донбассом" ХК "Кременчук" завтра змагатиметься з "Донбасом"
На Тайване сегодня произошло сильное землетрясение. На Тайвані сьогодні стався потужний землетрус.
Сегодня Антуанетта Мищенко играет Баха! Сьогодні Антуанетта Міщенко грає Баха!
Сегодня россияне вовлечены в две войны. Сьогодні росіян залучено у дві війни.
Главная примета: сегодня солнце красно светит. Головна прикмета: сьогодні сонце червоно світить.
Сегодня в ассортименте SPERCO насчитывается 17 препаратов. Сьогодні в асортименті SPERCO налічується 17 препаратів.
Скачайте сегодня всего 1.10 $! Скачайте сьогодні всього 1.10 $!
На сегодня эти храмы возвращены монастырю. На сьогодні ці храми повернені монастирю.
Сегодня конкурсантам предстоит пройти 2 испытания. Сьогодні конкурсанти пройшли 2 конкурсних випробування.
File For All Сегодня арабское File For All сьогодні арабська
Сегодня ФИФА обнародовала июльский рейтинг национальных команд. Сьогодні ФІФА опублікувала оновлений рейтинг національних збірних.
Электронная версия общественно-политической газеты "Сегодня". Електронна версія суспільно-політичної газети "Сегодня".
Сегодня аллергию называют болезнью цивилизации. Алергію сьогодні називають хворобою цивілізації.
"Молодежная безработица сегодня - 20%. "Молодіжне безробіття сьогодні - 20%.
"Львов сегодня оккупирован противником". "Львів на сьогодні окупований ворогом.
И та, что сегодня прощается с милым, - І так, що сьогодні прощається з милим, -
По какому Ужгород уже сегодня узнают. За яким Ужгород вже сьогодні впізнають.
Глокальное понимание арт-мира сегодня Глокальне розуміння арт-світу сьогодні
Прибыль получена сегодня благодаря нашей партнерской системе. Генерувати прибуток сьогодні завдяки нашій партнерській системі.
Сегодня Центризбирком зарегистрировал 27 наблюдателей. Сьогодні Центрвиборчком зареєстрував 27 спостерігачів.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!