Примеры употребления "самый западный" в русском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Астипалеа - самый западный остров Додеканеса. Астипалея - найзахідніший з островів Додеканеса.

Самый западный город Украины - Чоп. Найбільш західне місто України - Чоп.

Балтийский маяк - самый западный в России. Сьогодні балтійський маяк - найзахідніший в Росії.

Восточный конец проспекта - Дундань, западный конец - Сидань. Східний кінець проспекту - Дундань, західна частина - Сідань.

Самый широкий ассортимент бахил на рынке. Самий широкий асортимент бахіл на ринку.

17 июля бригада Гусаковского форсировала Западный Буг. 17 липня бригада Гусаковского форсувала Західний Буг.

Самый "татарский" город Крыма - Симферополь. Найбільш "татарське" місто Криму - Сімферополь.

5 Верхний западный бугельный 900 210 5 Верхній західний бугельний 900 210

Рак самый любящий знак Зодиака Рак самий люблячий знак Зодіаку

Административный центр провинции Западный Калимантан. Адміністративний центр провінції Західний Калімантан.

Карпаты - самый старый горный массив Европы. Карпати є найстарішим гірським масивом у Європі.

Приходите Фа Западный истребитель онлайн-игры Приходьте Фа Західний винищувач онлайн-ігри

33 класс - самый "ходовой" товар, пользующийся спросом. 33 клас - самий "ходовий" товар, користується попитом.

Имеет восточный и западный входы. Має східний і західний входи.

Самый мощный демон Подземного мира. Самий могутній демон Підземного світу.

Ближайший по значению западный термин - фамильяр. Найближчий по значенню західний термін - фамільяр.

2016 - Самый клиентоориентированный торговый центр, URA 2016 - Найбільш клієнтоорієнтований торговий центр, URA

Западный берег низкий и плоский. Західний берег низький та плаский.

Административный центр и самый крупный город Джэксон. Адміністративний центр і найбільше місто - Джексон.

Аральское море, Каракалпакия, Западный Казахстан. Аральське море, Каракалпакія, Західний Казахстан.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Подборка фильмов о переводчиках

Если задуматься, за каждым крупным историческим событием можно найти переводчика. Люди этой профессии, чьих имен широкая публика чаще всего не знает, столетиями влияют на судьбы мира. Компания PROMT г

11.10.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ