Примеры употребления "рыбами" в русском

<>
показать все
Он занимался сначала ископаемыми рыбами. Спочатку він займався викопними рибами.
Питаются различными ракообразными и рыбами... Харчуються різними ракоподібними та рибами.
Восприятие рыбами сильных электрических полей Сприйняття рибами сильних електричних полів
Восприятие рыбами слабых электрических полей Сприйняття рибами слабких електричних полів
Питается мелкими рыбами, донными организмами. Харчується дрібними рибами, донними організмами.
Питается головоногими моллюсками и лососевыми рыбами. Харчується головоногими молюсками та лососевими рибами.
Ландшафтный дизайн, озеро с рыбами, бассейн. Ландшафтний дизайн, озеро з рибами, басейн.
Питаются мелкими рыбами, головоногими моллюсками, крилем. Живляться дрібними рибами, головоногими молюсками, крилем.
Ложнодолгохвостовые являются глубоководными, донными, морскими рыбами. Ателеопові є глибоководними, донними, морськими рибами.
Питается головоногими моллюсками и лососёвыми рыбами. Харчується головоногими молюсками й лососевими рибами.
То есть их нельзя называть рыбами. Тобто їх не можна називати рибами.
Различение рыбами направления на источник звука Розрізнення рибами напряму на джерело звуку
Питается рыбами, амфибиями и речными раками. Харчується рибами, амфібіями та річковими раками.
Озеро богато разнообразными видами рыб. Озеро багате різними видами риби.
Исключением считается жирная морская рыба. Винятком вважається жирна морська риба.
< Опознавательные сигналы пола у рыб ← Опізнавальні сигнали статі у риб
Главная О рыбе Здоровое питание Головна Про рибу Здорове харчування
питается беспозвоночными и мелкой рыбой; харчується безхребетними і дрібною рибою;
Некоторые паразитические ракообразные вредят рыбам. Деякі паразитичні ракоподібні шкодять рибам.
Присутствует в креветках, ламинарии и рыбе. Присутній в креветках, ламінарії і рибі.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT
Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова
29.11.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ