Примеры употребления "ручное наполнение" в русском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

MBF - ручное наполнение бутылок (9) MBF - ручне заповнення пляшок (9)

Готовим визуальное наполнение для рекламных кампаний. Готуємо візуальне наповнення для рекламних кампаній.

Ее конек - ручное управление экономикой. Її коник - ручне управління економікою.

Наполнение Интерактивной карты УГКЦ продолжается. Наповнення Інтерактивної карти УГКЦ триває.

Тушение доступны, ручное или автоматическое Гасіння доступні, ручне або автоматичне

Ортопедическое наполнение Классический пружинный блок Ортопедичне наповнення Класичний пружинний блок

Основное занятие - ручное земледелие тропического пояса. Основне заняття - ручне землеробство тропічного поясу.

Тестовое наполнение сайта (до 10 страниц / товаров) Тестове наповнення сайту (до 10 сторінок / товарів)

ручное управление дизель-генераторами с местного пульта; ручне управління дизель-генератором з місцевого пульта;

Внутреннее наполнение шкафа-купе Nadia: Внутрішнє наповнення шафи-купе Nadia:

Большого развития достигло женское ручное гончарство. Великого розвитку досягло жіноче ручне гончарство.

FBP: Наполнение напитков в ПЭТ FBP: Наповнення напоїв у ПЕТ

Ручное и автоматическое управление камерами и Ручне і автоматичне управління камерами і

Внутреннее наполнение шкафа-купе Sailor: Внутрішнє наповнення шафи-купе Sailor:

Машинное и ручное склеивание бумажной упаковки; Машинне і ручне склеювання паперової упаковки;

Текстовое наполнение должно выполнять сразу несколько функций. Текстове наповнення має виконувати одночасно декілька функцій.

Автоматическое или ручное формирования URL Автоматичне або ручне формування URL

Создание, информационное наполнение и управление Интернет-магазином; Створення, інформаційне наповнення і керування Інтернет-магазином;

Мушкет - ручное огнестрельное оружие с фитильным замком. Мушкет - ручна вогнепальна зброя з ґнотовим затвором.

Yumi lashes (кератиновое наполнение ресниц) 1500 Yumi lashes (кератинове наповнення вій) 1500

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ

Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай

24.10.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ