Примеры употребления "россиянок" в русском

<>
показать все
Серебро у россиянок - 297.00. Срібло у росіянок - 297.00.
Когда пару красивых степных россиянок Коли пару красивих степових росіянок
Больше всего в рейтинге россиянок: Проте найбільше в рейтингу росіянок.
Чемпионкой мира - россиянка Мария Савинова. Чемпіонкою світу - росіянка Марія Савінова.
"Золото" выиграли россиянки (93.6476). "Золото" виграли росіянки (93.6476).
Наша грация уступила лишь двум россиянкам. Наша грація поступилася лише двом росіянкам.
Золото досталось россиянке Ольге Степановой. Золото дісталося росіянці Ользі Степановій.
Знакомства с одинокими россиянками на RussianCupid.com ™ Знайомства із самотніми росіянками на RussianCupid.com ™
Успешно выступили и другие россиянки. Успішно виступили й інші росіяни.
Харлан победила россиянку и завоевала "золото" Харлан перемогла росіянку і виборола "золото"
Семь из этих матчей выиграла россиянка. Сім з цих матчів виграла росіянка.
Четвертое место у россиянки Екатерины Юрьевой. Четверте місце у росіянки Катерини Юр'євої.
В финале украинки уступили россиянкам 30:45. У фіналі українки поступилися росіянкам 30:45.
Третья строчка досталась россиянке Ирине Казакевич. Третя сходинка дісталася росіянці Ірині Казакевич.
Были созданы Высшие женские курсы "Россиянка". Були створені Вищі жіночі курси "Росіянка".
Россиянки опережают грузинок по дополнительным показателям. Росіянки випереджають грузинок за додатковими показниками.
Олимпийской чемпионкой стала россиянка Алия Мустафина. Олімпійською чемпіонкою стала росіянка Алія Мустафіна.
Победили россиянки (18,000), третьими стали израильтянки (17,100). Перемогли росіянки (18,000), третіми стали ізраїльтянки (17,100).
Россиянка Оксана Сливенко завоевала серебряную медаль. Росіянка Оксана Сливенко завоювала срібну медаль.
Серебряную награду выиграла Россиянка Оксана Сливенко. Срібну нагороду виграла Росіянка Оксана Сливенко.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
С наступающим Новым годом!
Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по
28.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ