Примеры употребления "ролики" в русском

<>
показать все
Ролики для легкого перемещения беговой. Ролики для легкого переміщення бігової.
Загрузка почты тормозит ролики в YouTube? Завантаження пошти гальмує відео на YouTube?
Ролики с участием Тутты Ларсен. Ролики за участю Тутти Ларсен.
б) использовать ролики, шарики, спирали; б) використовувати ролики, кульки, спіралі;
Группа: Ленты и ролики конвейерные Група: Стрічки й ролики конвеєрні
Все телеканалы транслировали ролики бесплатно. Всі телеканали транслювали ролики безкоштовно.
Анимационные ролики и видео анимация. Анімаційні ролики і відео анімація.
489-540 (шарики или ролики). 489-540 (кульки або ролики).
Тип: Дверные и оконные ролики Тип: Дверні і віконні ролики
"Люди, кони, кролики и домашние ролики" "Люди, коні, кролики та домашні ролики"
наши сварочные ролики двигателя от Invertek. наші зварювальні ролики двигуна від Invertek.
Входные ролики 3, тянущие, зубчатые, двойные + Вхідні ролики 3, тягнучі, зубчасті, подвійні +
Подвижные сварочные трубы ролики также доступны. Рухливі зварювальні труби ролики також доступні.
Речевые ролики в помощь участникам кампании Мовні ролики в допомогу учасникам кампанії
кинематографические ролики, основанные на движке игры; кінематографічні ролики, засновані на рушії гри;
Снимает рекламные ролики и музыкальные клипы. Знімає рекламні ролики і музичні кліпи.
Создают ролики рекламного содержания, придумывают слоганы. Створюють ролики рекламного змісту, придумують слогани.
Вьетнам заказ на 100T оснащать ролики В'єтнам замовлення на 100T оснащувати ролики
Здесь под 40T сварочные ролики спецификация: Тут під 40T зварювальні ролики специфікація:
Снимаем с определенной периодичностью промо ролики. Знімаємо з певною періодичністю промоційні ролики.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Подборка фильмов о переводчиках
Если задуматься, за каждым крупным историческим событием можно найти переводчика. Люди этой профессии, чьих имен широкая публика чаще всего не знает, столетиями влияют на судьбы мира. Компания PROMT г
11.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ