Примеры употребления "расширения" в русском

<>
показать все
Возможность расширения функциональностей без ограничений Можливість розширення функціональностей без обмежень
расширения и обогащения словарного запаса обучающихся; розширювати і збагачувати словниковий запас учнів;
Легкое расширения до контакт-центра Легке розширення до контакт-центру
Будут установлены основный расширения JKassa: Будуть встановлені основний розширення JKassa:
Тематические занятия для расширения кругозора. Тематичні заняття для розширення світогляду.
Предотвратить появление варикозного расширения вен; Запобігти появі Варикозне розширення вен;
законодательной проработки, расширения и уточнения. Законодавчої опрацювання, розширення та уточнення.
Расширения и дополнения для браузеров? Розширення й доповнення для браузерів?
Допустимые расширения файлов jpg, jpeg. Дозволене розширення файлу jpg, jpeg.
IV стадия варикозного расширения вен IV стадія варикозного розширення вен
поддержка плагинов для расширения функциональности; підтримка плагінів для розширення функціональності;
Консоль расширения усиленная (1,0) Консоль розширення посилена (1,0)
расширения диапазона оказываемых услуг пользователям; розширення спектра послуг для користувачів;
Разработчиком данного расширения выступает корпорация "Майкрософт". Розробником даного розширення виступає корпорація "Майкрософт".
Пишите собственные расширения, или используйте существующие. Пишіть власні розширення, або використовуйте існуючі.
Существуют ли планы расширения экспозиционной площади? Чи існують плани розширення експозиційної площі?
Возможности расширения выделенных серверов линейки Hosting Можливості розширення виділених серверів лінійки Hosting
Сравние различных версий расширения алгоритма TEA Порівняння різних версій розширення алгоритму TEA
возможность расширения функционала за счет фурнитуры. можливість розширення функціоналу за рахунок фурнітури.
Возможности расширения выделенных серверов линейки Infrastructure Можливості розширення виділених серверів лінійки Infrastructure
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ