Примеры употребления "растительный" в русском с переводом "рослинне"

<>
показать все
масло растительное - 3 ст. ложки; масло рослинне - 3 ст. ложки;
Соль, перец, хорошее растительное масло. Сіль, перець, гарне рослинне масло.
Связующее вещество: Воски, растительное масло Сполучна речовина: Воски, рослинне масло
это было исключительно растительное масло. це було виключно рослинне масло.
растительное масло - 3-4 стол. рослинне масло - 3-4 стіл.
растительное масло - 40-50 гр.; рослинне масло - 40-50 гр.;
Чисто растительное масло: отчет инженера Чисте рослинне масло: доповідь інженера
Растительное молоко: модно или полезно? Рослинне молоко: модно чи корисно?
В чашу мультиварки налить растительное масло. У чашу мультиварки налити рослинне масло.
Растительное молоко, его виды и особенности Рослинне молоко, його види та особливості
масло растительное для смазки противней 1. масло рослинне для змащення листів 1.
растительное масло, соль, сахар, молотый перец. рослинне масло, сіль, цукор, мелений перець.
Растительное царство насчитывает около 300 видов. Рослинне царство налічує біля 300 видів.
В интерьере стоит использовать растительное оформление. В інтер'єрі варто використовувати рослинне оформлення.
Масло растительное: подсолнечное, оливковое, кукурузное, тыквенное. Масло рослинне: соняшникова, оливкова, кукурудзяна, гарбузове.
Также в воду вливали растительное масло. Також у воду вливали рослинне масло.
Связующее вещество: Растительное масло, льняное масло> 40% Сполучна речовина: Рослинне масло, лляне масло> 40%
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ