Примеры употребления "работа" в русском с переводом "робота"

<>
Работа в Сайвена Групп - это: Робота в Сайвена Груп - це:
Работа продвигалась медленно, но непрерывно. Робота просувалася повільно, але безперервно.
Опубликовано в Работа с CashFront Опубліковано в Робота з CashFront
непрерывная работа над удобством дизайна; безперервна робота над зручністю дизайну;
Самостоятельная и научная работа студентов. Індивідуальна та науково-дослідна робота студентів.
Работа в интересной сфере производства. Робота в цікавій сфері виробництва.
работа с резервом на выдвижение; робота з резервом на висунення;
Работа продавца практически всегда одинакова: Робота продавця практично завжди однакова:
Контрольная работа № 5 "Основы термодинамики" Контрольна робота № 6 "Основи термодинаміки"
Была проведена масштабная подготовительная работа Була проведена масштабна підготовча робота
Запрещается работа на неисправном оборудовании. Заборонена робота на несправному обладнанні.
АТС и работа со звонками АТС і робота з дзвінками
Совместная работа на интерактивной доске Спільна робота на інтерактивній дошці
Урок № 25 Контрольная работа № 2. Урок № 25 Контрольна робота № 2.
Работа адвоката с экспертным заключением. Робота адвоката з експертним висновком.
Эта работа принесла Сумарокову известность. Ця робота принесла Сумарокову популярність.
Работа с медучреждениями - KM Universe Робота з медзакладами - KM Universe
претензионно-исковая работа юристов банка претензійно-позовна робота юристів банку
? Работа с требованиями в Agile. Робота з вимогами в Agile.
Бабич Ю.Е. - Курсовая работа. Бабич Ю.Є. - Курсова робота.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!