Примеры употребления "профессиональное" в русском с переводом "професійного"

<>
показать все
б) трудовое увечье или профессиональное заболевание; а) трудового каліцтва або професійного захворювання;
Работа профессионального психолога часто высокооплачиваемая. Робота професійного психолога часто високооплачувана.
Об особенностях профессионального отбеливания зубов Про особливості професійного відбілювання зубів
Преимущества профессионального юридического абонентского обслуживания: Переваги професійного юридичного абонентського обслуговування:
Выступление городского профессионального духового оркестра. виступ міського професійного духового оркестру.
Один из основоположников профессионального казах. Один з основоположників професійного казах.
Родился в семье профессионального литератора. Народився у сім'ї професійного літератора.
психологическая диагностика профессионального самоопределения старшеклассников; Психологічний супровід професійного самовизначення випускників;
Контакты профессионального фотографа в Мармарисе Контакти професійного фотографа в Мармарисі
педагогику и методики профессионального обучения; педагогіки та методики професійного навчання;
Запросите услуги нашего профессионального фотографа. Запитайте послуги нашого професійного фотографа.
Услуги профессионального дизайнера (свадебные пригласительные; Послуги професійного дизайнера (весільні запрошення;
условным классам профессионального риска производства. 1 класу професійного ризику виробництва.
Особенности проявления симптомов "профессионального выгорания" Особливості прояву симптомів "професійного вигорання"
Стиральные порошки для профессионального использования. Пральні порошки для професійного використання.
Информационные аспекты поддержания профессионального долголетия Інформаційні аспекти підтримки професійного довголіття
4 секрета профессионального наращивания ресниц 4 секрети професійного нарощування вій
Прогрессивная стадия профессионального становления личности. Прогресивна стадія професійного розвитку особистості.
Индустрия профессионального переезда развивалась бурно. Індустрія професійного переїзду розвивалася бурхливо.
"Профилактика эмоционального и профессионального выгорания". "Профілактика емоційного та професійного вигорання".
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Подборка фильмов о переводчиках
Если задуматься, за каждым крупным историческим событием можно найти переводчика. Люди этой профессии, чьих имен широкая публика чаще всего не знает, столетиями влияют на судьбы мира. Компания PROMT г
11.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ