Примеры употребления "протяжённость" в русском

<>
Общая протяженность троллейбусной линии - 86км. Загальна протяжність тролейбусної лінії - 86км.
(Протяженность велосипедной части маршрута 15 км). (Довжина велосипедної частини маршруту 15 км).
Подводный отрезок газопровода будет иметь протяжённость 900 км. Підводний відрізок газопроводу матиме довжину 900 км.
Протяжённость переулка - 1860 м [1]. Протяжність провулка - 1860 м [1].
(Протяженность велосипедной части маршрута 17 км). (Довжина велосипедної частини маршруту 17 км).
Общая протяженность TANAP - 1850 километров. Загальна протяжність TANAP - 1850 кілометрів.
(Протяженность пешеходной части маршрута 17 км). (Довжина пішохідної частини маршруту 17 км).
Протяжённость косы сост. около 43 километров. Протяжність коси - близько 43 кілометрів.
(Протяженность пешеходной части маршрута 15 км). (Довжина пішохідної частини маршруту 15 км).
Общая протяженность книжных полок - 150 километров. Загальна протяжність книжкових полиць - 150 кілометрів.
(Протяженность пешеходной части маршрута 5 км). (Довжина пішохідної частини маршруту 5 км).
Воздуховод должен иметь минимально возможную протяженность. Повітропровід повинен мати мінімально можливу протяжність.
Общая протяжённость канала составляет 22 километра. Загальна довжина каналу складає 22 кілометри.
Её протяжённость - пять километров семьсот метров. Її протяжність - п'ять кілометрів сімсот метрів.
Автодороги - общая протяженность - 140 072 км; Автодороги - загальна довжина - 140 072 км;
Протяженность пластов достигает иногда десятков километров. Протяжність пластів досягає іноді десятків кілометрів.
Балетный спуск, протяженность 400 м (для начинающих) Балетний спуск, довжина 400 м (для початківців)
Протяженность улично-дорожной сети, в том числе: Протяжність вулично-дорожньої мережі, в тому числі:
железнодорожный (протяженность дорог - 3,2 т. км). залізничний (довжина доріг - 3,2 т. км).
трасса для беговых лыж, протяженность 10 км Траса для бігових лиж, протяжність 10 км
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!