Примеры употребления "производств" в русском с переводом "виробництво"

<>
показать все
Произошло резкое увеличение производства кинофильмов. Було різко збільшено виробництво фільмів.
Scent of Yesterday - В производстве Scent of Yesterday - У виробництво
Подробне о компании и производстве Детальніше про компанію та виробництво
? подробные статьи о производстве здесь ● докладні статті про виробництво тут
производстве, технологиях и специалистах предприятия; виробництво, технології і спеціалістів підприємства;
О MOKO - Электроника Дизайн Производство Про MOKO - Електроніка Дизайн Виробництво
Какое производство относят к сезонному? Яке виробництво відносять до сезонного?
Производство сэндвич панелей, изготовление металлоконструкций Виробництво сендвіч панелей, виготовлення металоконструкцій
производство прочих изделий из пластмасс; Виробництво інших виробів з пластмас;
Снеговики - FUTUFU - производство мебели будущего Сніговики - FUTUFU - виробництво меблів майбутнього
Производство презентационных и рекламных роликов Виробництво презентаційних та рекламних роликів
Маркетинговые затраты на производство видео Маркетинг витрат на виробництво відео
Производство фильма осуществила компания "ВАВИЛОН". Виробництво фільму здійснила компанія "ВАВІЛОН".
Семена гречихи Собственное производство Гранби Насіння гречки Власне виробництво Гранбі
BMS Решение - Электроника Дизайн Производство BMS Рішення - Електроніка Дизайн Виробництво
Производство профилей для гипсокартонных конструкций. Виробництво профілю для гіпсокартонних конструкцій.
Сетка оцинкованная - производство и назначение Сітка оцинкована - виробництво і призначення
как удешевить и автоматизировать производство; як здешевити і автоматизувати виробництво;
Производство минеральных вод, г. Свалява Виробництво мінеральних вод, м. Свалява
Производство биомассы (жизнеспособного клеточного материала) Виробництво біомаси (життєздатний стільниковий матеріал)
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
6 Telegram-каналов для изучающих немецкий язык
Сегодня в нашей подборке Telegram-каналы для тех, кто изучает немецкий.  В этот раз мы собрали небольшие по количеству подписчиков, но созданные с большой любовью к языку и регулярно обновляемые автор
22.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ