Примеры употребления "прогрессивную" в русском с переводом "прогресивна"

<>
Секуляризированную и открытую прогрессивную социальную политику. Секуляризація та відкрита прогресивна соціальна політика.
Насколько прогрессивна ваша технология мойки? Наскільки прогресивна ваша технологія мийки?
Мы - прогрессивная транспортно-экспедиционная компания! Ми - прогресивна транспортно-експедиційна компанія!
Прогрессивная техника и технология машиностроения. Прогресивна техніка і технологія машинобудування.
· прогрессивная - благоприятно воздействующая на работника; прогресивна - сприятливо впливає на працівника;
Прогрессивная Чейз (ловкости и быстроты) Прогресивна Чейз (спритності і швидкості)
Прогрессивная централизованная система смазки смазки Прогресивна централізована система змащення мастила
Прогрессивная стадия профессионального становления личности. Прогресивна стадія професійного розвитку особистості.
и Прогрессивная социалистическая партия Украины і Прогресивна соціалістична партія України
Прогрессивная технология контроля процесса горения Прогресивна технологія контролю процесу горіння
Прогрессивная интеллигенция города уважала его талант. Прогресивна інтелігенція міста шанувала його талант.
Крупнейшая оппозиционная партия - Прогрессивная демократическая партия. Головною опозиційною партією стала Демократична прогресивна партія.
Возглавила партию (Прогрессивная социалистическая партия Украины). Очолила партію (Прогресивна соціалістична партія України).
Меланезийская прогрессивная партия - политическая партия Вануату. Меланезійська прогресивна партія - політична партія Вануату.
По его мнению, русская культура революционная, прогрессивная; На його думку, російська культура революційна, прогресивна;
Прогрессивная социалистическая партия - 4,04%, 16 мест. Прогресивна соціалістична партія - 4,04%, 16 місць.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!