Примеры употребления "проводе" в русском с переводом "дроти"

<>
показать все
Завод оптовых Термопары Компенсационные провода Завод оптових Термопари Компенсаційні дроти
Как запрятать провода в квартире Як заховати дроти в квартирі
Плинтуса - отличная идея скрыть провода Плінтуса - відмінна ідея приховати дроти
Аккуратно отсоединить провода от кнопки. Акуратно від'єднати дроти від кнопки.
M15 Водонепроницаемый разъем провода Вилки M15 Водонепроникний роз'єм дроти Вилки
Предыдущие: Пластиковые провода Канальные (продается) Попередні: Пластикові дроти Канальні (продається)
Вмёрзли трамваи, висят оборванные провода. Вмерзли трамваї, висять обірвані дроти.
Закрепите провода в зажимах, спрячьте излишки Закріпіть дроти в затискачах, сховайте надлишки
Провода с одинаковым цветом составляют пару: Дроти з однаковим кольором становлять пару:
1) 4 провода резистивный сенсорный экран; 1) 4 дроти резистивний сенсорний екран;
Никакие провода здесь не нужны абсолютно. Ніякі дроти тут не потрібні абсолютно.
Распространенный вариант - проложить провода в штробах. Найпоширеніший варіант - прокласти дроти в штробах.
Продукты Название: Pet провода шарик чистки Продукти Назва: Pet дроти кулька чистки
3) 8 провода резистивный сенсорный экран; 3) 8 дроти резистивний сенсорний екран;
Как соединить провода в распределительной коробке Як з'єднати дроти в розподільній коробці
Ветер обрывал провода и валил деревья. Вітер обривав дроти і валив дерева.
От этой рубки отходили два провода. Від цієї рубки відходили два дроти.
Прямая линия Непрерывная машина чертежа провода Пряма лінія Безперервна машина креслення дроти
Не надо протягивать провода от аккумулятора Не треба протягувати дроти від акумулятора
Люстру собирают и выводят наружу провода. Люстру збирають і виводять назовні дроти.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
С наступающим Новым годом!
Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по
28.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ