Примеры употребления "провайдеры" в русском

<>
Интернет провайдеры Киева по районам Інтернет провайдери Києва по районах
О чем врут облачные провайдеры Про що брешуть хмарні провайдери
Провайдеры игр в лобби казино Провайдери ігор в лобі казино
Операторы, провайдеры имеют право на: Оператори, провайдери мають право на:
Дополнительные погодные провайдеры и виджеты Додаткові погодні провайдери та віджети
Остальные провайдеры договариваются с монополистами. Решта провайдери домовляються з монополістами.
Интернет услуги Провайдеры и сотовые операторы Інтернет послуги Провайдери та мобільні оператори
Украинские провайдеры начали активную блокировку "Вконтакте". Українські провайдери почали активне блокування "ВКонтакте".
Локальные провайдеры услуг с прямым доступом Локальні провайдери послуг з прямим доступом
провайдеры "последней мили" и т.д.. провайдери "останньої милі", тощо.
Contact form - провайдер веб решений Contact form - провайдер веб рішень
Ретрансляция в сети кабельного провайдера Ретрансляція в мережі кабельного провайдера
Топ-7 лидирующих игровых провайдеров Топ-7 провідних ігрових провайдерів
Интеграция с топовыми провайдерами СМС. Інтеграція з топовими провайдерами СМС.
Как стать провайдером программной услуги? Як стати провайдером програмної послуги?
Провайдерам предложили заплатить авторские отчисления Провайдерам запропонували заплатити авторські відрахування
Мы протестировали провайдера Hashflare для вас. Ми протестували постачальник Hashflare для вас.
В противном случае нужно искать другого провайдера. В іншому випадку ми шукатимемо іншого постачальника.
Провайдер "Fasty" становится частью IPnet. Провайдер "Fasty" стає частиною IPnet.
Медленная скорость именно вашего провайдера. Повільна швидкість саме вашого провайдера.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!