Примеры употребления "принцип работы" в русском

<>
принцип работы ковшовых элеваторов, землесосов; принцип роботи ковшових елеваторів, землесосів;
Принцип работы рентгеновской трубки таков. Принцип дії рентгенівської трубки такий.
Принцип работы у всех перфораторов одинаков. Принцип роботи у всіх перфораторів однаковий.
Принцип работы планетарно-роторного бетоносмесителя Принцип роботи планетарно-роторного бетонозмішувача
Устройство и принцип работы сепаратора СПО Улаштування та принцип роботи сепаратора СПО
Должен знать: принцип работы обслуживаемого оборудования; Повинен знати: принцип дії обслуговуваного устаткування;
Тепловые реле перегрузки принцип работы? Теплові реле перевантаження принцип роботи?
назначение и принцип работы метантенков; призначення і принцип роботи метантенків;
Особенности и принцип работы геотермальных электростанций Особливості та принцип роботи геотермальних електростанцій
принцип работы установки получения высокотемпературного пека; принцип роботи установки одержання високотемпературного пеку;
Попробуем объяснить принцип работы черно-белого сканера. Спробуємо пояснити принцип роботи чорно-білого сканера.
Принцип работы SCS-L с низким порогом Принцип роботи SCS-L з низьким порогом
Принцип работы "криптологической бомбы" Принцип роботи "криптологічної бомби"
Принцип работы над реле теплового Принцип роботи над реле теплового
Конструкция газлифта и принцип работы Конструкція газліфта і принцип роботи
2 Принцип работы геотермальной электростанции. Принципова схема роботи геотермальної електростанції.
Принцип работы ГеоЭС с непрямой схемой. Принцип роботи ГеоЕС з непрямою схемою.
Но принцип работы остается неизменным - пленэр. Але принцип роботи залишається незмінним - пленер.
Принцип работы теплового насоса основан на обратном цикле Карно. Принцип роботи теплового насоса описується за допомогою циклу Карно.
Принцип работы диафрагмы импульсного клапана: Принцип роботи діафрагми імпульсного клапана:
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!