Примеры употребления "принадлежность" в русском с переводом "приладдя"

<>
Школьные принадлежности, материалы и оборудование. Шкільне приладдя, матеріали та обладнання.
индивидуальные письменные и канцелярские принадлежности; індивідуальне письмове та канцелярське приладдя;
предоставление электрочайника, швейного принадлежности, фена надання електрочайника, швейного приладдя, фена
Косметика, парфюмы, принадлежности для бритья Косметика, парфуми, приладдя для гоління
организация обновление всех принадлежностей для офиса організація оновлення всього приладдя для офісу
Сумка для туалетных принадлежностей Shower Bag Сумка для туалетного приладдя Shower Bag
Оборудование и принадлежности, препараты экстремальной медицины Обладнання та приладдя, препарати екстремальної медицини
приобретем необходимую одежду, принадлежности для захоронения, придбаємо необхідний одяг, приладдя для поховання,
Польша - сухие пайки и постельные принадлежности; Польща - сухі пайки та постільне приладдя;
Но перед работой подготовьте необходимые принадлежности: Але перед роботою підготуйте необхідне приладдя:
спортивные принадлежности, рыболовные и охотничьи снасти. спортивне приладдя, рибальські та мисливські знаряддя.
Ведение графиков и календари -Управления офисных принадлежностей Ведення графіків та календарі -управління офісного приладдя
УГПГФ 19Т-027 Офисные принадлежности в ассортименте УГПГФ 19Т-027 Офісне приладдя в асортименті
колеса ходовые и их части и принадлежности: колеса ходові, їх частини та приладдя:
2 Оборудование и принадлежности, препараты экстремальной медицины 2 Обладнання та приладдя, препарати екстремальної медицини
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!