Примеры употребления "приложениях" в русском с переводом "програми"

<>
показать все
Разверните приложение на мобильные устройства. Розгортання програми на мобільні пристрої.
Другие приложения разработчика Cotton Interactive Інші програми розробника Cotton Interactive
iPhone и IPad приложения спонсорство iPhone і IPad програми спонсорство
Имя приложения: Стремительно переключатель - Pro назва програми: Стрімко перемикач - Pro
Имя приложения: Karaoke Sing & запись назва програми: Karaoke Sing & запис
Она помогает удалять нежелательные приложения. Вона допомагає видаляти небажані програми.
Популярные приложения на прошлой неделе Популярні програми за останній тиждень
Не нужно устанавливать плагинов и приложений. Не потрібно встановлювати плагіни та програми.
Отладка приложений SharePoint в Visual Studio Налагодження програми SharePoint в Visual Studio
Редактирование фотографий при помощи приложения "Фоторедактор" Редагування фотографій за допомогою програми "Фоторедактор"
Процесс разработки приложения делится на итерации. Процес розробки програми ділиться на ітерації.
Поиск по "Bluestarmobile" Разработчик: Лучшие приложения Пошук по "Bluestarmobile" Розробник: Кращі програми
Другие приложения разработчика Rovio Mobile Ltd Інші програми розробника Rovio Mobile Ltd
Бесплатные приложения для ПК - это здорово. Безкоштовні програми для ПК - це здорово.
Другие приложения разработчика Lonely Cat Games Інші програми розробника Lonely Cat Games
Ссылка для скачивания приложения File Manager Посилання для завантаження програми File Manager
Безопасное перемещение в укрытие вредоносные приложения Безпечне переміщення в притулок шкідливі програми
Редактирование видео с помощью приложения "Видеоредактор" Редагування відео за допомогою програми "Відеоредактор"
Экономьте еду - полезные приложения для вас Збережіть їжу - корисні програми для вас
Химические приложения топологии и теории графов. Хімічні програми топології і теорії графів.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ